私たちのラティーナ起業家に会う

これらの女性は、ラティーナのための私たちの起業家精神のコースを取った後、彼らの夢を実現するために彼らの方法にあります。 ここで彼らの物語を読む。

Marisol

Marisol Meléndezは、マリエッタのアパートの台所で、ココナッツとヒマワリのボウルにいくつかの油を混ぜている。 彼女はココアパウダー、挽いたコーヒー、海塩を加え、過酸化ナトリウムを含む溶液でかき混ぜる。 彼女はモカの調合物を木製の鍋に注ぎ、それを座らせる。

プエルトリコ出身のマリソルは、彼女の人生のほとんどのためにフラン、ショートブレッドのようなmantecaditosとケーキを焼いてきました。 彼女はケーキを準備し、シロップでびしょ濡れになり、メレンゲのようなフロスティングで飾られています。 しかし、この夏の終わりの朝、職人はゼロから石鹸を作っているので、彼女は彼女の混合物に加える過酸化ナトリウム、または灰汁を作っています。

“石鹸を作ることはケーキを作るようなものです”とMarisol氏は言います。 “私は石鹸バーを作るためにレシピを使用しています。 あなたは本当に彼らが一緒に混合されたときに成分が互いにどのように反応するかを研究する必要があります。”

マリソルはいつか石鹸を作ることから生計を立てることを望んでいます。 彼女はプエルトリコに住んでいたときに粘土から作られた工芸品を作ることから住んでいた方法を、最終的に石鹸を販売することを目標に、数年前に様々な式で実験を始めました。

しかし、2015年秋に、彼女はLAAの”Mujeres y Negocios”起業家精神コースに入学し、彼女が知らなかったことを学びました:市場細分化、ビジネス予算、ビジネスプラン、ソーシャルメデ コースは、マリソルは言う、彼女のステップバイステップで何をすべきかを教え、それは彼女が彼女の費用の優先順位を付けることができました。

“私がコースを取る前に、私は美しく、色が豊富な石鹸を作っていました”と彼女は言います。 “その後、先生はニッチ市場について話しました。 私はそれが何だったか知らなかった。”

石鹸の研究を行い(石鹸にどれくらいの人工成分が使用されているかを知ってショックを受けた)、コースの終わりに彼女の事業計画を確定した後、Marisolは天然成分のみを含む手作り石鹸の小さなバッチを作ることに決めた。 彼女のビジネスは彼女の石鹸の保湿の特性を暗示するHumectaSoapsと呼ばれる。

「私は自分の概念を美しい石鹸から有益な石鹸に変えました」と、彼女の手形を支払うために週に40時間の仕事をしているMarisol氏は言います。

彼女の家のディスプレイテーブルには、ココナッツや他のミルクで作られたバー、ピンクのヒマラヤや海の塩の部分が染み込んだ角質除去バー、チョコレートとシアバターを入れた水ベースの石鹸、乾燥したオレンジのスライスで飾られた石鹸がある。 彼女はアロエベラとギリシャのヨーグルト石鹸のブロックを持っています30日間のキュレーション期間であり、彼女は彼女が自分自身を作った木製の鍋に打者を注いだ後24時間から始まります。 彼女はまた、彼女の作品に香りと色を追加するために、注入されたオイル(パプリカ、オレンジとクローブ、クローブ、シナモンとアニス)で満たされた紫色のラベンダーバニラパウダーとメイソンジャーの瓶の小枝を保持しています。

“Mujeres y Negocios”コースはまた、Marisolにマーケティング製品のソーシャルメディアの価値を教えました。 彼女は現在Instagramで活動しており、人気のハッシュタグ(#gentle、#jabones、#naturals、#skin、#nontoxicなど)の手書きのリストを保持しています。)彼女は彼女の記事で使用しています。 “私はこのようなことが起こったとは考えていませんでした”と彼女は言います。

今、彼女は彼女の石鹸に入る成分と量を考え出したので、Marisolは彼女のビジネスに最後の仕上げを入れて、彼女のオンラインストアで販売を開始しています。 彼女は消費者に石鹸を商品としてではなく、装飾して贈り物に変えることができる手作りの製品として見てほしいと考えています。

マリソルの夢は、カイロプラクターになるために勉強している20歳の娘と一緒にレンガとモルタルの店を開くことです。 一緒に、母娘のデュオは顧客が彼らのすべて自然な、手製の商品との調節、マッサージおよび鉱泉そっくりの処置を得ることができる健康投機を想像する。

“私の手でものを作ることは私を幸せにします”とMarisol氏は言います。 “私は石鹸を作ることを完全に愛しています。

Facebook:@humectasoaps
インスタグラム”Instagramの

Facebook:@humectasoaps
インスタグラム: @humecta_soaps

103109marisol-j1marisol-j2

レイナ

reina-300x199レイナ-フィエロのフラワーショップは、2008年に買収して以来、多くの浮き沈みを経験してきました。 約一年前、売上が低迷していた時期に、母国ベネズエラで経営学を学んでいたレイナは、店を閉鎖することを考えました。

しかし、友人はラティーナ起業家のためのLAAの”Mujeres y Negocios”コースについて彼女に話しました。 レイナが在籍していた。 クラスは彼女のためにすべてを変えた。

彼女は、商工会議所、信用相談機関、および中小企業を支援する他の組織を含む、彼女の処分で資源を認識するようになりました。 彼女は販売、目録および費用の近いタブを保つためにQuickBooksソフトウェアに転換した。 彼女は彼女の時間をよりよく管理することでよくなった従って彼女は社会的な媒体及び電子メールのマーケティングに多くを焦点を合わせることができた。 しかし、最も重要なのは、レイナは認める、コースは彼女が彼女の店を開いたままにする動機を与え、彼女は自分自身についてより良い感じました。

「クラスは私に自信を与えてくれました」とレイナは言います。 “私が始めたとき、私の自尊心は非常に低かった。 私は他の女性が私が通過していたのと同じ闘争を通過していたことを感じました。 私はクラスメートからのサポートを感じ、彼らとのネットワーキングと交流を楽しんだ。 クラスは私に私のビジネスと行き続ける強さを与えた。”

彼女の店であるThe Flower Gardenは、アトランタのダウンタウンにある元の場所であるPeachtree Centerにまだオープンしています。 彼女のフラワーショップは、主に販売しており、バレンタインデーなどの誕生日や休日のための手配を提供しています。 彼女は英語圏の市場に食料調達し、彼女のクライアントは、主に地域のオフィスや企業です。

レイナは、彼女の心を開き、彼女が新しい光の中でビジネスを見るのを助けることでコースをクレジットします。 彼女は、とりわけ、販売のカットのために地元の花屋と提携し、代わりに彼女の店のウェブサイトへの努力をシフトするオンラインサービスとの提携を 彼女のオンライン販売は上がった。

“私には選択肢がある”と彼女は言う。 “突然、新しいアイデアが私に来始め、私は自分のビジネスがより広く定義されているのを見始めました。”

彼女は夫と一緒に実行し、家族の唯一の収入源であるビジネスのための彼女の新しいビジョンは、彼女の花屋のコア資産を使用して、個人の家でカジュアルで楽しいワークショップのような設定でフラワーアレンジメントを作るために女性のグループを教えることによって、彼女の範囲を拡大することです。 彼女は考えを首尾よく二度試み、多くをすることで計画している。 “それは別の何かです。 女性はリラックスして、新しいスキルを学びながら素敵な時間を過ごすことができます”と彼女は付け加えます。

二人の母親であるレイナは、売上を増やすために結婚式や葬儀にも目を向けている。 そして、彼女は女の子の誕生日パーティーでエンターテイメントの異なる種類を提供することにより、ラテン系の市場を探索したいと考えています。 “彼らはピエロを契約するのと同じように、彼らは私を契約することができ、私はパーティーに行き、楽しい活動としてフラワーアレンジメントを作る方法を女の子に教えます”と彼女は説明します。

クラスのおかげで、レイナはより自信を持って新しい市場に彼女のビジネスを促進する権限を与えられていると感じています。

「違うことをする時が来たんだ」と彼女は言う。 “私はもう失敗することを恐れていません。”

レイナ-フィエロのフラワーショップをチェックするフラワーガーデナトル…com(コムコム)

1617IMG_7983

Liss

IMG_7867すべては、Liss Honmaがエルサルバドルの妹がここ米国で手作りの製品を販売するのを助けることに決めたときに始まりました。 以前はITエンジニアだったLissは、Alpharettaの滞在中のお母さんで、幼児の世話をしていました。 彼女の妹は生地を手染めし、ユニークなファッションアクセサリーを作成しました。

“これが趣味以上のものになるとは思わなかった”とリスは言う。 “今、私はビジネスを持っていると私は家に滞在し、私の娘と一緒にすることができます。”

Lissは、イベントのターンでLAAの”Mujeres y Negocios”起業家精神コースを受講してクレジットします。 2015年秋にEtsyに店を開いた直後に、妹の綿のハンドバッグ、ポーチ、スカーフを不均一なパターンで染め、”aşil”またはインディゴとして知られている天然の青色染料で染めた後、彼女は2016年初めにLAAの第1回ラティーナエンパワーメント会議に出席した。 会議では、彼女は”Mujeres y Negocios”コースが月に始まっていたことを学びました。 彼女はサインアップし、彼女はコースを愛しました。 会議で、そして後でクラスで、Lissは言う、彼女は彼らの投機について熱狂的だったそう多くの女性に会った。 彼女は夢中になった。

“このコースは、私が起業家であるように感じさせました”とLiss氏は述べています。

彼女の製品は、日本の伝統的な”シボリ”の伝統で飾られています。 彼女の妹は、中米で野生に育つIndigoferaとして知られている植物から抽出された天然のインディゴを使用しています。 インディゴはコロンブス以前の時代に布や陶器を染めるために使用され、スペインの征服の間にヨーロッパへのトップ輸出品でした。「藍の葉は、生地を染めるために、糊になるまで浸軟して加工されます。

コースの修了証明書を取得するために必要なビジネスプランに取り組んでいる間、Lissは市場動向についていくつかの調査を行い、家の装飾とアクセサリー ビジネスプランを作成することは、ビジネスが実行可能であるかどうかを把握することが重要であると彼女は付け加えます。

“今、私は様々な形や大きさの枕、テーブルクロス、テーブルランナーなどの装飾品にもっと焦点を当てています”と彼女は言います。 “私は非常によくオンラインで行うハンドバッグを販売し続けますが、私は家の付属品に多くを移しています。”

コースを終えた後、彼女は自分の製品のより良い写真を撮り、FacebookやTwitterのページを作成しました。 彼女は今、多くのこのホリデーシーズンを販売する準備をしています。

Lissのビジネスのこの新しい傾向は骨董品の彼女の愛とよく合う。 彼女は州内のアンティークショップで買い物をするのが大好きです。 彼女の計画は今彼女が彼女の骨董品および彼女のインディゴの装飾的なアクセントのいくつかを販売できる骨董品店で彼女の自身のスペースを開

リスはまだ彼女のビジネスから給料を引き出すことはできませんが、彼女は二、三年後にそうすることを期待しています。

「このコースは、自分のビジネスを持っていることについて私が持っていたすべての恐怖を取り除くのに最も役立ちました」と彼女は言います。 “私は今、私は米国で自分のビジネスを持つことができると確信しています。”

でEtsyの上にリス本間のページをチェックアウトwww.bysanz.etsy.com
Facebook: @HandmadeBySanz

IMG_7859IMG_7847

ダイアナ

IMG_8120彼女が母国コロンビアで微生物学を勉強していたとき、ダイアナ-ロアイザは環境研究室で働き、海を保護し、自然環境を世話することを夢見ていた。

だが、それは彼女が文化交流プログラムで24歳で米国に来る前のことだった。 アトランタに移動して以来、彼女のキャリアは別の方向に行っています。

昨年、彼女は健康検査官としての仕事を考えていたので、ダイアナはラティーナ移民のためのLAAの”Mujeres y Negocios”起業家精神コースを受講し、彼女は振り返ることは 今日、彼女はアマゾンの熱帯雨林や他の農村部のプトゥマヨ地域に住んでいるコロンビアの先住民族に触発された手作りのジュエリーやアクセサリーを販売するオンラインビジネスを持っています。 彼女の絶妙な自由奔放に生きるシックなアクセサリーは、明るい色で破裂し、そのようなメロンの種子、オレンジピール、貝殻、caña flecha(サトウキビの一種)、açai果実、tagua(ヤシの木の種から作られた野菜の象牙)などのすべての天然素材から作られています”彼らは自然の中で見つけるものは何でも、”ダイアナは説明しています。

“私のターゲットは、排他的でエキゾチックなジュエリーが好きな女性です”と元モデルであるダイアナは言います。 “彼らは他の誰も持っていないアクセサリーを望んでいます。”

彼女が2015年の春に取ったコースは、ダイアナに自分のビジネスを始めるよう促しました。 彼女はボゴタで健康検査官として働いていたときに暴力によって避難した多くの先住民族の家族に会い、彼らの職人技を賞賛しました。 彼女は彼女がそれらから買った手作りの作品を身に着けていたとき、彼女は賛辞を得るだろう。 彼女はクラスを取ったときに、ダイアナは、これらのユニークなつまらないものを販売することは素晴らしいアイデアだろうと思いました。

“先生は私を手で連れて行き、私にすべてを教えてくれました”とダイアナは言います。 “私は私が私の企業を始めるために取る必要がある法的ステップ、ビジネス規則、許可、マーケティング、エレベーターピッチ、未来にExcelの私の販売を三から五年、事業計画を写し出す方法について学びました。 …私はゼロから始めました。”

“Mujeres y Negocios”コースからの最も貴重な教訓の一つは、彼女が販売する各製品の価値を計算する方法でした。 彼女はまた彼女の目録を編集し、リストする方法を学んだ。 そして彼女は彼女の標的市場を定義した。 ダイアナは彼女のビジネスをセットアップするために研究をするインターネットで時間を使った。 彼女はEtsyで販売を始めたが、潜在的な顧客が彼女の宝石類を好んだが、それを買わないことが分った。 彼女はその後、彼女自身のウェブサイトを作成し、InstagramとFacebook上のページを設定します。 彼女はまた、レンガとモルタルの店で彼女の製品を販売したい、と彼女はすべての彼女のネイティブアクセサリーで飾らナインに服を着て、抜き打ちで地元

ダイアナはすでに彼女のベンチャーのための大きな夢を持っています:今から一年、彼女は彼女の宝石がアトランタエリアと四つの州でよく売れているのを見て、五年後に彼女は全国的な存在感を持っていて、ヨーロッパで販売したいと考えています。 彼女のビジネスからの収入で、ダイアナは彼女が彼女のサプライヤーが住んでいる地域の学校に資金を供給することができますので、コロンビアの基 “私は彼らの文化を保存するのを助けたい”と彼女は言います。

ダイアナは、彼女の新しい夢を実現するために一歩一歩を踏み出すことでLAAをクレジットします。 他のラティーナ移民との友情と人生経験の共有は非常に貴重でした。

「あなたは移民だから自分が少ないと思っている」と彼女は言う。 “しかし、あなたが他の女性に会うとき、あなたはあなたが少なくないことを認識します。 彼らはすべて私のような物語を持っています。 それは自信を持ってするのは難しいですが、それはあなたが彼らの物語のそれぞれから得るものです。”

ダイアナ-ロアイザのアクセサリーをチェックするwww.amazonianspirit.com
Facebook:@AmazonianSpirit
Instagram:@amazonianspirit

IMG_8105IMG_8153diana-collares

María

IMG_8120建築家に転身したテキスタイルデザイナー María Zaaは、彼女のビジネスであるAl’Blue Textilesを地面から取り除くのを手伝ってLAAをクレジットしています。

彼女は2015年春にラティーナ起業家のための”Mujeres y Negocios”コースを受講しました。 20時間のプライマーは彼女に操作、会計、マーケティングおよび財政のよい把握を与えた。

“クラスは私に私のビジネスを軌道に乗せるために必要なプッシュを与えました”とマリアは言います。 “夢を持つことがいかに重要であるかを見ただけでなく、私のビジネスを構築するために必要なノウハウとツールを与えました。”

コースは、参加者の間でコミュニティの感覚を作り、彼女が彼女の追求に一人ではないように感じさせました。

“自分が何をしているのか分からない人と話そうとすると、落胆するだろう”と彼女は言う。 “クラスで出会った女性たちは、私と同じような経験をしていて、それは爽やかでした。”

彼女はコースを完了した後、マリアは彼女のデザインや製品の写真を撮り、ウェブサイトを立ち上げ、彼女のデザインを生地に印刷し、サンプルブックを準備しました。

2016年、マリアはマイクロローンを受けた最初のコース参加者となりました。 彼女は生地を買い、彼女が大きい顧客に彼女の設計を販売できるニューヨーク市の元の芸術および設計展示会に出席するのに3 3,000貸付け金を使用してい

私の才能を信じ、私の夢を実現させてくれたLAAに感謝しています”

マリア-ザアのデザインを見るには、訪問してくださいwww.albluetextiles.com

maria-zaa1maria-zaa2

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。