Rencontrez nos entrepreneurs Latins

Ces femmes sont sur le point de réaliser leurs rêves après avoir suivi notre cours d’entrepreneuriat pour Latinas. Lisez leurs histoires ici.

Marisol

Dans la cuisine de son appartement de Marietta, Marisol Meléndez mélange plusieurs huiles dans un bol – noix de coco et tournesol, parmi elles. Elle ajoute de la poudre de cacao, du café moulu et du sel de mer, et remue dans une solution contenant du peroxyde de sodium. Elle verse la concoction de moka dans une poêle en bois et la laisse reposer.

Marisol, originaire de Porto Rico, prépare des flans, des mantecaditos sablés et des gâteaux pendant la majeure partie de sa vie. Elle prépare ses gâteaux à la portoricaine, trempés dans du sirop et décorés d’un glaçage semblable à de la meringue. Mais en ce matin de fin d’été, l’artisan fabrique du savon à partir de zéro, d’où le peroxyde de sodium, ou lessive, qu’elle ajoute à son mélange.

“Faire du savon, c’est comme faire un gâteau “, explique Marisol. “J’utilise des recettes pour faire des barres de savon. Vous devez vraiment étudier comment les ingrédients réagissent les uns avec les autres lorsqu’ils sont mélangés ensemble.”

Marisol espère un jour gagner sa vie en fabriquant des savons. Elle a commencé à expérimenter diverses formules il y a quelques années dans le but de vendre des savons à terme, comme elle vivait de la fabrication d’artisanat en argile lorsqu’elle vivait à Porto Rico.

Mais à l’automne 2015, elle s’est inscrite au cours d’entrepreneuriat “Mujeres y Negocios” à la LAA et a appris des choses qu’elle ne connaissait pas: la segmentation du marché, un budget d’entreprise, des plans d’affaires et du marketing avec les médias sociaux. Le cours, dit Marisol, lui a appris étape par étape quoi faire et cela lui a permis de prioriser ses dépenses.

” Avant de suivre le cours, je faisais des savons beaux et riches en couleurs “, dit-elle. “Ensuite, l’enseignant a parlé de marchés de niche. Je ne savais pas ce que c’était.”

Après avoir fait des recherches sur les savons (elle a été choquée d’apprendre combien d’ingrédients artificiels sont utilisés dans les savons) et de finaliser son plan d’affaires à la fin du cours, Marisol a décidé de fabriquer de petits lots de savon fait à la main contenant uniquement des ingrédients naturels. Son entreprise s’appelle HumectaSoaps, ce qui fait allusion aux propriétés hydratantes de ses savons.

” J’ai changé mon concept de beaux savons pour des savons salutaires “, explique Marisol, qui occupe un emploi de 40 heures par semaine pour payer ses factures.

Sur une table de présentation chez elle, elle dispose de différents types de savons : des barres à base de noix de coco et autres laits ; des barres exfoliantes imprégnées de morceaux de sel rose de l’Himalaya ou de mer; des savons à base d’eau contenant du chocolat et du beurre de karité, décorés de tranches d’orange séchées. Elle a des blocs d’aloe vera et du savon au yogourt grec qui est dans sa période de conservation de 30 jours, qui commence 24 heures après qu’elle a versé la pâte dans une poêle en bois qu’elle a fabriquée elle-même. Elle conserve également des brins de lavande violette, un pot de poudre de vanille et des pots Mason remplis d’huiles infusées (paprika; orange et clous de girofle; clous de girofle, cannelle et anis) pour ajouter du parfum et de la couleur à ses créations.

Le cours “Mujeres y Negocios” a également enseigné à Marisol la valeur des médias sociaux pour la commercialisation de produits. Elle est maintenant active sur Instagram et tient une liste manuscrite de hashtags populaires (#gentle, #jabones, #naturals, #skin, #non-toxique, etc.) qu’elle utilise dans ses messages. “Je n’avais aucune idée de ce qui s’est passé”, dit-elle.

Maintenant qu’elle a compris les ingrédients et les quantités qui entrent dans ses savons, Marisol met la touche finale à son entreprise et commence à vendre dans sa boutique en ligne. Elle souhaite que les consommateurs voient le savon non pas comme une marchandise, mais comme un produit artisanal qui peut être décoré et transformé en cadeau.

Le rêve de Marisol est d’ouvrir un magasin de briques et de mortier avec sa fille de 20 ans, qui étudie pour devenir chiropraticienne. Ensemble, le duo mère-fille envisage une entreprise de bien-être où les clients peuvent obtenir un ajustement, des massages et des soins de type spa avec leurs produits entièrement naturels et faits maison.

” Créer des choses avec mes mains me rend heureuse “, dit Marisol. ” J’adore faire des savons.”

Facebook: @humectasoaps
Instagram: @humecta_soaps

103109marisol-j1marisol-j2

Reina

reina-300x199 Le magasin de fleurs de Reina Fierro a connu de nombreux hauts et des bas depuis son acquisition en 2008. Pendant une période de ventes lentes il y a environ un an, Reina, qui avait étudié l’administration des affaires dans son Venezuela natal, a envisagé de fermer la boutique.

Mais un ami lui a ensuite parlé du cours “Mujeres y Negocios” de LA LAA pour les entrepreneurs latins. Reina s’est inscrite. La classe a tout changé pour elle.

Elle a pris connaissance des ressources à sa disposition, notamment des chambres de commerce, des agences de conseil en crédit et d’autres organisations qui aident les petites entreprises. Elle est passée au logiciel QuickBooks pour suivre de près les ventes, les stocks et les dépenses. Elle a mieux géré son temps afin de pouvoir se concentrer davantage sur les médias sociaux et le marketing par e-mail. Mais, surtout, concède Reina, le cours l’a fait se sentir mieux dans sa peau, lui donnant la motivation de garder son magasin ouvert.

” La classe m’a donné confiance en moi “, dit Reina. ” Mon estime de moi était très faible quand j’ai commencé. J’ai réalisé que je n’étais pas seule; j’ai senti que d’autres femmes traversaient les mêmes luttes que moi. J’ai senti le soutien de mes camarades de classe, et j’ai apprécié le réseautage et l’interaction avec eux. Le cours m’a donné la force de poursuivre mes activités.”

Son magasin, The Flower Garden, est toujours ouvert à son emplacement d’origine, le Peachtree Center dans le centre-ville d’Atlanta. Son magasin de fleurs vend et livre principalement des arrangements pour les anniversaires et les vacances comme la Saint-Valentin. Elle s’adresse au marché anglophone et ses clients sont principalement des bureaux et des entreprises de la région.

Reina attribue le cours à l’ouverture d’esprit et à l’aide à voir l’entreprise sous un nouveau jour. Elle a réduit ses coûts, entre autres, en abandonnant son affiliation à un service en ligne qui s’associe à des fleuristes locaux pour une coupe de la vente et en déplaçant les efforts vers le site Web de sa boutique. Ses ventes en ligne ont augmenté.

“J’ai des options”, dit-elle. “Tout d’un coup, de nouvelles idées ont commencé à me venir et j’ai commencé à voir mon entreprise définie plus largement.”

Sa nouvelle vision pour l’entreprise, qu’elle dirige avec son mari et qui est la seule source de revenus de la famille, consiste à utiliser les actifs de base de son magasin de fleurs pour élargir son champ d’action en enseignant à des groupes de femmes à faire des arrangements floraux dans des ateliers décontractés et amusants dans des maisons privées. Elle a essayé l’idée avec succès à deux reprises et prévoit d’en faire plus. ” C’est quelque chose de différent. Les femmes peuvent se détendre et passer un bon moment pendant qu’elles apprennent une nouvelle compétence “, ajoute-t-elle.

Reina, mère de deux enfants, mise également sur les mariages et les funérailles pour augmenter les ventes. Et elle veut explorer le marché latino en proposant un autre type de divertissement lors des fêtes d’anniversaire des filles. “Tout comme ils contractent des clowns, ils peuvent me contracter et j’irai à la fête et apprendrai aux filles à faire des arrangements floraux comme une activité amusante”, explique-t-elle.

Grâce à la classe, Reina se sent habilitée à promouvoir son entreprise sur de nouveaux marchés avec plus de confiance.

” Il est temps pour moi de faire les choses différemment “, dit-elle. ” Je n’ai plus peur d’échouer.”

Découvrez la boutique de fleurs de Reina Fierro sur www.jardin fleuri.com

1617IMG_7983

Liss

IMG_7867 Tout a commencé lorsque Liss Honma a décidé d’aider sa sœur au Salvador à vendre ses produits fabriqués à la main ici aux États-Unis. Liss, anciennement ingénieur informatique, était une mère au foyer à Alpharetta qui s’occupait de son tout-petit. Sa sœur a teint à la main des tissus et créé des accessoires de mode uniques.

“Je n’aurais jamais pensé que ce serait plus qu’un passe-temps”, dit Liss. “Maintenant, j’ai une entreprise et je peux rester à la maison et être avec ma fille.”

Liss attribue le cours d’entrepreneuriat “Mujeres y Negocios” de LA LAA à la tournure des événements. Peu de temps après avoir ouvert un magasin sur Etsy à l’automne 2015 pour vendre les sacs à main, pochettes et écharpes en coton de sa sœur teintés de motifs inégaux avec un colorant bleu naturel connu sous le nom d ‘”añil” ou indigo, elle a assisté à la 1ère Conférence annuelle Latina Empowerment de LAA début 2016. Lors de la conférence, elle a appris qu’un cours “Mujeres y Negocios” commençait en mars. Elle s’est inscrite et elle a adoré le cours. À la conférence et plus tard à la classe, Liss dit, elle a rencontré tant de femmes qui étaient enthousiastes à l’idée de leurs entreprises. Elle devint enthousiaste.

“Le cours m’a donné l’impression d’être un entrepreneur”, déclare Liss.

Ses produits sont ornés dans la tradition du “shivori” japonais, une technique artisanale de teinture et d’embellissement du tissu qui consiste à tordre et à grouper le tissu avant de le teindre en indigo, ce qui donne des motifs frais. Sa sœur utilise de l’indigo naturel, qui est extrait d’une plante connue sous le nom d’Indigofera qui pousse à l’état sauvage en Amérique centrale. L’indigo était utilisé à l’époque précolombienne pour teindre les tissus et les céramiques et était une exportation de premier plan vers l’Europe pendant la conquête espagnole, quand il est devenu connu sous le nom d ‘”or bleu”.”Pour teindre le tissu, le feuillage indigo est macéré et traité jusqu’à ce qu’il se transforme en pâte.

Tout en travaillant sur son plan d’affaires, qui est nécessaire pour obtenir un certificat d’achèvement pour le cours, Liss a fait des recherches sur les tendances du marché et a ajouté une ligne de décoration et d’accessoires pour la maison. La création d’un plan d’affaires, ajoute-t-elle, est importante pour déterminer si une entreprise est viable.

“Maintenant, je me concentre davantage sur les objets de décoration tels que des oreillers de différentes formes et tailles, des nappes et des chemins de table”, dit-elle. “Je continue à vendre des sacs à main, qui se portent très bien en ligne, mais je me tourne davantage vers les accessoires pour la maison.”

Après avoir terminé le cours, elle a pris de meilleures photos de ses produits et créé des pages Facebook et Twitter. Elle se prépare maintenant à vendre beaucoup en cette période des fêtes.

Cette nouvelle tendance dans les affaires de Liss correspond bien à son amour des antiquités. Elle aime faire du shopping dans les magasins d’antiquités à travers l’État. Son plan est maintenant d’ouvrir son propre espace dans un magasin d’antiquités où elle pourra vendre certaines de ses antiquités et ses accents décoratifs indigo.

Liss ne peut toujours pas tirer de salaire de son entreprise, mais elle s’attend à le faire dans deux ou trois ans.

” Le cours m’a été très utile pour me débarrasser de toutes les craintes que j’avais à l’idée d’avoir ma propre entreprise “, dit-elle. “Je suis maintenant convaincu que je peux avoir ma propre entreprise aux États-Unis.”

Consultez la page de Liss Honma sur Etsy à www.bysanz.etsy.com
Facebook: Accueil – HandmadeBySanz

IMG_7859IMG_7847

Diana

IMG_8120 Lorsqu’elle étudiait la microbiologie dans sa Colombie natale, Diana Loaiza rêvait de travailler dans un laboratoire environnemental, de protéger les océans et de prendre soin de son environnement naturel.

Mais c’était avant qu’elle ne vienne aux États-Unis à l’âge de 24 ans dans le cadre d’un programme d’échange culturel. Depuis qu’elle a déménagé à Atlanta, sa carrière a pris une direction différente.

L’année dernière, alors qu’elle envisageait de travailler comme inspectrice de la santé, Diana a suivi le cours d’entrepreneuriat “Mujeres y Negocios” de LAA pour les immigrants latins et elle n’a jamais regardé en arrière. Aujourd’hui, elle a une entreprise en ligne où elle vend des bijoux et des accessoires artisanaux inspirés des peuples autochtones de Colombie qui vivent dans la région de Putumayo de la forêt amazonienne et d’autres zones rurales. Ses accessoires boho-chics exquis éclatent de couleurs vives et sont fabriqués à partir de matériaux entièrement naturels tels que des graines de cantaloup, de la peau d’orange, des coquillages, de la caña flecha (un type de canne à sucre), des baies d’açai, du tagua (ivoire végétal fabriqué à partir de graines de palmier), “tout ce qu’ils trouvent dans la nature”, explique Diana.

“Ma cible sont les femmes qui aiment les bijoux exclusifs et exotiques”, explique Diana, ancienne mannequin. “Ils veulent des accessoires que personne d’autre n’a.”

Le cours, qu’elle a suivi au printemps 2015, a inspiré Diana à créer sa propre entreprise. Elle avait rencontré de nombreuses familles autochtones déplacées par la violence lorsqu’elle travaillait comme inspectrice de la santé à Bogotá et admirait leur savoir-faire. Quand elle portait des pièces faites à la main qu’elle leur achetait, elle recevait des compliments. Alors quand elle a pris le cours, Diana a pensé que vendre ces boules uniques serait une excellente idée.

“Le professeur m’a prise par la main et m’a tout appris”, dit Diana. “J’ai appris les mesures juridiques que je dois prendre pour démarrer mon entreprise, les règlements commerciaux, les permis, le marketing, le pitch d’ascenseur, comment projeter mes ventes sur Excel trois à cinq ans dans le futur, le plan d’affaires. started Je suis parti de zéro.”

L’une des leçons les plus précieuses du cours “Mujeres y Negocios” a été de savoir comment calculer la valeur de chacun des produits qu’elle vend. Elle a également appris à compiler et à répertorier son inventaire. Et elle a défini son marché cible. Diana a passé des heures sur Internet à faire des recherches pour créer son entreprise. Elle a commencé à vendre sur Etsy mais a constaté que les clients potentiels aimaient ses bijoux mais ne les achèteraient pas. Instagram Facebook et Instagram ont ensuite créé leur propre site internet. Elle veut également vendre ses marchandises dans des magasins de briques et de mortier, et elle se présentera dans les boutiques locales à l’improviste, vêtue à neuf, toutes parées de ses accessoires d’origine.

Diana a déjà de grands rêves pour son entreprise: dans un an, elle verra ses bijoux se vendre bien dans la région d’Atlanta et dans quatre États, et dans cinq ans, elle veut avoir une présence nationale et vendre en Europe. Avec le produit de son entreprise, Diana veut créer une fondation en Colombie afin de pouvoir financer des écoles dans les zones où vivent ses fournisseurs, au fin fond de la jungle amazonienne. ” Je veux aider à préserver leur culture “, dit-elle.

Diana crédite la LAA de l’avoir prise étape par étape pour réaliser son nouveau rêve, qui, selon elle, ne fait que commencer. La camaraderie et le partage d’expériences de vie avec d’autres immigrants latins étaient inestimables.

” Vous pensez que vous êtes moins parce que vous êtes un immigrant”, dit-elle. “Mais quand vous rencontrez les autres femmes, vous réalisez que vous n’êtes pas moins. Ils ont tous des histoires similaires à la mienne. Il est difficile d’avoir confiance en soi, mais c’est ce que vous obtenez de chacune de leurs histoires.”

Découvrez les accessoires de Diana Loaiza sur www.amazonianspirit.com
Facebook: @AmazonianSpirit
Instagram: @amazonianspirit

IMG_8105IMG_8153diana-collares

María

 IMG_8120 L’architecte devenue designer textile María Zaa attribue à la LAA l’aide à lancer son entreprise, Al’Blue Textiles.

Elle a suivi le cours “Mujeres y Negocios” pour les entrepreneurs latins au printemps 2015. L’introduction de 20 heures lui a permis de bien comprendre les opérations, la comptabilité, le marketing et la finance.

” La classe m’a donné le coup de pouce dont j’avais besoin pour faire démarrer mon entreprise”, explique María. “Cela m’a non seulement fait voir à quel point il est important d’avoir un rêve, mais m’a également donné le savoir-faire et les outils dont j’avais besoin pour structurer mon entreprise.”

Le cours, ajoute-t-elle, a créé un sentiment de communauté parmi les participants et lui a donné l’impression de ne pas être seule dans ses activités.

” Je me décourageais quand j’essayais de parler à des gens qui ne comprenaient pas ce que je vivais “, dit-elle. “Les femmes que j’ai rencontrées dans la classe vivaient des expériences similaires à la mienne, et c’était rafraîchissant.”

Après avoir terminé le cours, María a pris des photos de ses dessins et produits et a lancé un site Web, a fait imprimer ses dessins sur du tissu et a préparé un livre d’échantillons.

En 2016, María est devenue la première participante du cours à recevoir un microcrédit. Elle utilise le prêt de 3 000 $ pour acheter du tissu et assister à un salon d’art et de design original à New York où elle peut vendre ses créations à de grands clients.

Je suis reconnaissant à la LAA d’avoir cru en mon talent et d’avoir réalisé mon rêve “,

Pour voir les créations de María Zaa, visitez www.albluetextiles.com

maria-zaa1maria-zaa2

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.