
en af mine yndlingsudsigter, når jeg vandrer i Kyoto: Hiei – søen fra Hiei
Kyoto, berømt verden over for sine templer og helligdomme, sine traditionelle tehuse og hemmelighedsfulde geisha, har en anden side helt, som ikke er så kendt-med skovklædte bjerge på tre sider er Kyoto en vandrers drøm. Bjergene er lige ved hånden og godt tjent med offentlig transport, hvilket betyder med kun en kort bus-eller togtur fra byens centrum kan du finde dig selv vandre gennem en skov, dit mål måske en bjergtop helligdom, et åndebålsted, eller måske bare et berømt udsigtspunkt. Måske har du ikke et bestemt mål i tankerne, men der er stadig enhver chance for, at du kan snuble over noget helligdom eller tempel gemt væk i bakkerne, måske stadig i daglig brug eller måske forladt til skoven, de overgroede Buddha-statuetter eller torii-porte, der minder om scener fra Ringenes Herre.

efterårsfarver på Mt Kurama
her kan du vandre gennem den fortryllede skov i tengu på Mt Kurama, hvor den legendariske japanske tragiske helt Yoshitsune blev verdens største sværdmand under Tengu – Kongens vejledning, eller du kan vandre op ad de hellige bjerge i Mt Hiei og Mt Atago-sidstnævnte nogensinde-så-lidt højere efter deres skænderi om den smukke ånd i Tengu Katsura-floden ned i dalen, hvorefter Hiei slog Atago på hovedet og dermed efterlod ham med den fremtrædende bump, der stadig var synlig på hans topmøde; her kan du vandre til Jingo-ji-templet i Takao og slippe af med din dårlige karma ved at indlæse den i små lerskiver og kaste dem fra toppen af bjerget ned til dalen nedenfor; her kan du leve i årevis og aldrig udtømme vandremulighederne, aldrig se hvert tempel og helligdom gemt væk i bjergets kroge og kroge. Og her kan du tilbringe dagen ude i bjergene og stadig være tilbage i det centrale Kyoto i tide til middag i Gion eller øl under Sanjo Bridge. Det er virkelig en magisk by, og et fantastisk sted for en dag-vandrere.

vogterrevene fra Mt Inari
vandreturen i Kyoto spænder fra en eller to timers ture, op til 70 km Kyoto Isshu Trail (Kyoto Circuit Trail). Kyoto Isshu Trail er især bemærkelsesværdigt-det er en 70 km sti, der løber gennem bjergene omkring kanten af byen, fra Fushimi Inari helligdom i sydøst hele vejen rundt til Katsura i vest. Det er opdelt i fire ‘kurser’, som hver kan gøres som en lang dag vandretur eller opdelt i kortere sektioner. Jeg afsluttede til sidst hele ruten, selvom jeg gjorde de forskellige sektioner på helt forskellige tidspunkter, når og når jeg kunne – det er et godt spor, da du kan vælge et afsnit eller to i henhold til transporten, hvor du bor, hvilke steder langs ruten du er interesseret i, og så videre. De fleste af de andre vandreture, jeg har nævnt, er en del af stien, gennemførlig som grene fra stien, eller krydse stien på et af dens vigtige punkter; så hvis du virkelig er ivrig efter at tage på vandreture i Kyoto, start med at læse op på Kyoto isshu Trail.
Kyoto Isshu Trail
Kyoto Isshu Trail dækker omkring 70 km i bjergene omkring kanten af Kyoto, officielt bestående af fire kurser og let opdelt i forskellige dagsture med praktisk adgang.
Kyoto Isshu Trail: Fushimi Fukakusa kursus
en nylig tilføjelse til Kyoto Isshu Trail, Fushimi Fukakusa kursus er vedlagt Higashiyama kursus. Det er meget mere urban end resten af stien, men indeholder nogle interessante kulturelle & historiske seværdigheder.
Mount Hiei
Mt Hiei er Kyotos mest hellige (og næsthøjeste) bjerg med et enormt tempelkompleks (og forskellige andre tilfældige ting) øverst og dejlig udsigt over Kyoto og søen.
Mount Atago
byens højeste bjerg (på grund af bumpen på hovedet, forklaret af en lokal legende om bjerg kærlighed rivalisering) er synlig bag det populære Arashiyama-distrikt og fås enten derfra eller den dejlige landsby Takao.
Mount Kurama
den fortryllede Tengu skov af Mt Kurama spiller en vigtig rolle i japansk folklore, samt at være et godt sted for en vandretur.
Kanalsøen
Kanalsøen tager vand fra Japans største sø gennem bjergene til Kamo-floden i Kyoto og er en god længde for en vandretur fra den ene til den anden. Det er især rart om foråret på grund af alle kirsebærblomsterne langs dens bredder.
Shogunsuka
Shogunsuka er et af de mange seværdigheder langs Kyoto Isshu Trail, og fungerer godt som en hurtig stand alone vandretur op ad Higashiyama mountain ridge for at nyde udsigten over byen.
Mount Inari
hjem til den berømte Fushimi Inari helligdom, Mt Inari har en række gode vandreture muligheder og bør være på enhver Kyoto rejseplan.
øvre Daigo-tempel
den øverste del af det berømte daigoji-tempel nås via en stejl sti op gennem skoven til toppen af højderyggen.
Daimonjiyama
stedet for et af de årlige spirit bål på skråningerne over Kyoto for at markere afslutningen på O-bon-festivalen og et af byens bedste udsigtspunkter.
Takao
en dejlig lille landsby i bjergene med store vandreture muligheder og smukke templer.
Kyoto-distriktet går
ud over de mest bjergrige vandreture ovenfor er Kyoto også en virkelig givende vandreby generelt. Her er et par forslag til sightseeing gennem traditionelle / tempel distrikter til fods:
Higashiyama & Gion
Fushimi Inari & Tofukuji
Ginkakuji
nyttige Links
tjek min hurtige guide til Kyoto
Søg efter hoteltilbud i Kyoto
Se også min vandring i Tokyo side og de fremragende vandreture i Japan og Ridgeline billeder blogs for yderligere inspiration; hvis du også er på vej til Korea eller Thailand, så tjek mine sider om vandreture i Seoul og vandreture i Taipei
sørg for at have en god forsikringspolice; Verdens nomader tilbyder fleksibel rejseforsikring, du kan købe, selvom du allerede er i udlandet – de fleste rejseforsikringsselskaber dækker dig ikke, hvis du allerede har forladt dit land, og dette kan være et afgørende punkt, da jeg engang fandt ud af den hårde måde i Thailand
Klik på banneret for at forudbestille et JR-pas til en besparelse på 40 dollars:
Læs mere om, hvorvidt du skal få ET JR Pass
for flere indlæg om Japan, Klik her
for min Japan sneboarding guide, Klik her
for min Japan Overland rejseguide, Klik her